Nos mudamos a www.azorafa.com

Nos mudamos a www.azorafa.com
El periódico Martín Fierro en las artes y en las letras

Buenos Aires
Museo de Bellas Artes. Av. del Libertador 1473. www.mnba.org.ar. Del 14 de abril al 30 de mayo.
A través de sus columnas, Martín Fierro introdujo la apreciación estética de los grandes ismos del arte europeo y latinoamericano, como así también de sus resonancias y ecos locales. Seleccionando obras del patrimonio artístico del Museo Nacional de Bellas Artes y préstamos de colecciones públicas y privadas nacionales y extranjeras, se exhibe un conjunto de cien obras de Xul Solar, Emilio Pettoruti, Norah Borges, Alfredo Guttero, Raquel Forner, Aquiles Badi, Horacio Butler, Héctor Basaldúa, Thibon de Libian, Paul Gauguin, Pablo Picasso, Carlo Carrá, Marie Laurencin, Pedro Figari y Julio Castellanos, entre otros, bajo la curaduría de Sergio Baur.
Fuente: GCBA
No vuelvo

Buenos Aires
Fundacion Standard Bank invita a la inauguración de la muestra No vuelvo de la artista Alejandra Besano, con curaduría de Grace Bayala, que se realizará el miércoles 7 de abril a las 19h en Juncal 1912, Ciudad de Buenos Aires. La muestra permanecerá abierta hasta el 30 de abril, de lunes a viernes de 10 a 20h. 4811-1305. www.fstandardbank.com.ar
Fuente: FSB
Imagen: Quitapesares. 200x150. Técnica mixta sobre tela. 2010. Alejandra Besano.
Limítate a quererme, y yo me ocupo
“Limítate a quererme, y yo me ocupo. Era dulce y cómodo. Era engañosamente seguro despertarse de noche y escuchar la respiración tranquila del Hombre. Ni siquiera el miedo existía entonces; porque el miedo es hijo de la imaginación, y allí solo había horas felices que pasaban como un bolero bonito o el agua mansa. Y era fácil la trampa: su risa cuando la abrazaba, los labios al recorrer su piel, la boca susurrando palabras tiernas o atrevidas bien requeteabajo, entre sus muslos, muy cerca y bien adentro, como si fuera a quedarse allá para siempre –si vivía lo bastante para olvidar, aquella boca sería lo último que ella olvidaría-. Pero nadie se queda para siempre. Nadie está a salvo, y toda seguridad es peligrosa. De pronto despiertas con la evidencia de que resulta imposible sustraerse a la mera vida; de que la existencia es camino, y que caminar implica elección continua. O esto o lo otro. Con quién vives, a quién amas, a quién matas. Quién te mata. Queriendo sin querer, cada cual recorre sus propios pasos. La Situación. A fin de cuentas, elegir.”
Antonio Pérez-Reverte. La Reina del Sur.
Revista Barcelona presenta su CONTRATAPAS

Buenos Aires
CONTRATAPA´S EN LA CIUDAD AUTÓNOMA
Del 7 al 20 de abril en el Hall de Honor de la Legislatura porteña. Perú 130, CABA. Lunes a viernes de 10 a 20.
Inauguración: 7 de abril, a las 18
Fuente: Revista Barcelona
Cine Doré: 16 al 21 de marzo

Madrid
Programación Cine Doré, Filmoteca Española semana 16 de marzo a 21 de marzo. Santa Isabel, 3 28012 Madrid. Telefono taquilla: 91 3691125. 2,50€ por sesión y sala. 20,00€ abono de 10 sesiones. Estudiantes 2,00€ por sesión y sala. 15,00€ abono de 10 sesiones. Horario de taquilla: 16.15 h. hasta 15 minutos después del comienzo de la última sesión.
Martes 16 de marzo
17.30 Ellas crean: Valeria Sarmiento
Sala 1 La Femme au foyer / La dueña de la casa (Valeria Sarmiento, 1976). Int.: Carla Cristi. Francia. VOESF. 23’. Notre Mariage / Mi boda contigo (Valeria Sarmiento, 1984). Int.: Nadège Clair, Nicolas Silberg, Jean-Pierre Tailhade. Francia / Portugal. VOSE*. 95’. Total programa: 118’
19.50 Ellas crean: Agnès Jaoui
Sala 1 Comme une image (Como una imagen, Agnès Jaoui, 2004). Int.: Marilou Berry, Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui. Francia. VOSE. 110’
20.00 Atom Egoyan
Sala 2 In This Corner (Atom Egoyan, 1985). 60’. Looking for Nothing (Atom Egoyan, 1988). 30’. Canadá. Vídeo. VOSE*. Total programa: 90’
22.00 Robert Mulligan
Sala 1 Love with the Proper Stranger (Amores con un extraño, Robert Mulligan, 1963). Int.: Natalie Wood, Steve McQueen, Edie Adams. EE UU. VOSE*. 100’
Miércoles 17 de marzo
17.30 Comedia cinematográfica española
Sala 1 La siesta (Jorge Grau, 1976). Int.: Ovidi Montllor, Barthelemy Bomps, Vicente Parra. 100’
19.30 Robert Mulligan / Recuerdo de Horton Foote
Sala 1 To Kill a Mockingbird (Matar a un ruiseñor, Robert Mulligan, 1962). Guión: Horton Foote.
Int.: Gregory Peck, Mary Badham, Brock Peters, Robert Duvall. EE UU. VOSE. 129’
20.00 Ellas crean: Valeria Sarmiento
Sala 2 Amelia Lopes O’Neill (Amelia Lopes O’Neill, Valeria Sarmiento, 1990). Int.: Laura del Sol,
Franco Nero, Valérie Mairesse. Chile / Suiza / Francia / España. Vídeo. VOE. 90’
22.00 Atom Egoyan
Sala 2 Gross Misconduct: The Life of Brian Spencer (Atom Egoyan, 1998). Documental. Canadá. Vídeo. VOSE*. 120’
Jueves 18 de marzo
17.30 Ellas crean: Valeria Sarmiento
Sala 1 L’Inconnu de Strasbourg (Valeria Sarmiento, 1998). Int.: Ornella Muti, Charles Berling, Johan Leysen. Francia. VOSE*. 97’
19.30 Robert Mulligan
Sala 1 Baby the Rain Must Fall (La última tentativa, Robert Mulligan, 1965). Int.: Steve McQueen, Lee Remick, Don Murray. EE UU. VOSE*. 100’
20.00 Atom Egoyan
Sala 2 Lettres Vidéo (Paul Virilio y Atom Egoyan, 1993). 44’. La Revue: Atom Egoyan (Alain Fleischer, Francia, 2003). 68`. Documental. Francia / Canadá. Vídeo. VOSE*. Total programa: 112’
22.00 Comedia cinematográfica española
Sala 1 Ópera prima (Fernando Trueba, 1980). Int.: Óscar Ladoire, Paula Molina, Antonio Resines. Copia nueva. 93’
Sábado 20 de marzo Sábado 20
17.30 Cine para todos
Sala 1 Anastasia (Anastasia, Don Bluth, 1997). Animación. EE UU. VE. 94’
19.30 Robert Mulligan
Sala 1 Inside Daisy Clover (La rebelde, Robert Mulligan, 1965). Int.: Natalie Wood, Christopher Plummer, Robert Redford. EE UU. VOSE*. 128’
19.00 Ellas crean: Valeria Sarmiento
Sala 2 Un Homme, un vrai (El hombre cuando es hombre, Valeria Sarmiento, 1982). Francia / Alemania. VOE. 66’. J’ai rencontré l’arbre à pain (Valeria Sarmiento, 1982). Francia / Costa Rica.
VOE. 27’. El derecho de soñar (Valeria Sarmiento, 1993). Francia. VOE. 26’. Documental. Vídeo. Total programa: 119’
22.00 Ellas crean: Valeria Sarmiento
Sala 1 La Femme au foyer / La dueña de la casa (Valeria Sarmiento, 1976). Int.: Carla Cristi. Francia. VOESF. 23’. Notre Mariage / Mi boda contigo (Valeria Sarmiento, 1984). Int.: Nadège Clair, Nicolas Silberg, Jean-Pierre Tailhade. Francia / Portugal. VOSE*. 95’. Total programa: 118’
Domingo 21 de marzo
1
17.30 Comedia cinematográfica española
Sala 1 El triangulito (José María Forqué, 1970). Int.: Fernando Fernán-Gómez, Dianik Zurakowska, Gérard Barray. Copia nueva. 87’
19.30 Robert Mulligan
Sala 1 Love with the Proper Stranger (Amores con un extraño, Robert Mulligan, 1963). Int.: Natalie Wood, Steve McQueen, Edie Adams. EE UU. VOSE*. 100’
19.00 Ellas crean: Valeria Sarmiento
Sala 2 Habanera (Valeria Sarmiento, 1985). Francia. VOE. 54’. La Planète des enfants / El planeta de los niños (Valeria Sarmiento, 1982) Francia / Alemania. VOE. 51’. Documental. Vídeo. Total programa: 105’
21.50 Robert Mulligan
Sala 1 Inside Daisy Clover (La rebelde, Robert Mulligan, 1965). Int.: Natalie Wood, Christopher Plummer, Robert Redford. EE UU. VOSE*. 128’
Libro marcado
Buenos Aires
No leía jamás, pero sus subrayados eran perfectos. Osvaldo Lamborghini.
Ciclo itinerante. Libro marcado. 17 de marzo a las 19:00. Auditorio del MALBA. Entrada libre y gratuita. Hasta completar la capacidad de la sala. Invitados: Pedro Mairal y Damián Ríos. Idea y coordinación: Cecilia Szperling.
Este ciclo itinerante de lectores, invita en cada encuentro a autores, críticos y escritores a rastrear las marcas, los subrayados, las anotaciones y los signos que quedaron en sus libros, huellas de lecturas del pasado que se sobreimprimen en el presente. Los subrayados y las anotaciones son como pistas de un asesinato: marcas que llevan a pensar sobre el momento en que se leía.
Fuente MALBA
Recorridos al aire libre en Madrid

Jardines del Buen Retiro
Itinerario. Descubriendo El Retiro. 13.03.2010 a las 11:00
Itinerario. Árboles singulares. 20.03.2010 a las 11:00
Itinerario. Historia del arte del jardín en El Retiro. 27.03.2010 a las 11:00
Duración: 2hs. Entrada libre y gratuita.
Consultas: 911 273 988 | inforetiro@munimadrid.es
Metro: Retiro, Príncipe de Vergara
Dehesa de la Villa
Itinerario. Despliega tus alas en La Dehesa. 13.03.2010 a las 10:00
Itinerario. Dehesa mágica. 14.03.2010 a las 10:00
Duración: 2hs. Entrada libre y gratuita.
Consultas: 914 802 141 | infodehesa@munimadrid.es
Metro: Francos Rodríguez
Casa de Campo
Itinerario. Recorriendo Caminos y Paisajes. 13.03.2010 a las 10:00
Itinerario. Anda y relajate. 14.03.2010 a las 11:00
Itinerario. Fauna de la Casa de Campo: Rastro y Huellas. 20.03.2010 a las 11:00
Itinerario. El Reservado. 21.03.2010 a las 11:00
Itinerario. Ruta de senderismo y Almuerzo Campero. 27.03.2010 a las 10:00
Duración 4 horas. Entrada libre y gratuita
Consultas: 914 796 002 | infocasampo@munimadrid.es
Metro: Batán, Lago.
Fuente: munimadrid.es
Como mi lengua lo esplica
Soy gaucho, y entiendanló
Como mi lengua lo esplica,
Para mí la tierra es chica
Y pudiera ser mayor,
Ni la víbora me pica
Ni quema mi frente el Sol.
Nací como nace el peje
En el fondo de la mar,
Naides me puede quitar
Aquello que Dios me dió
Lo que al mundo truge yo
Del mundo lo he de llevar.
Mi gloria es vivir tan libre
Como el pájaro del Cielo,
No hago nido en este suelo
Ande hay tanto que sufrir;
Y naides me ha de seguir
Cuando yo remuento el vuelo.
Yo no tengo en el amor
Quien me venga con querellas,
Como esas aves tan bellas
Que saltan de rama en rama
Yo hago en el trébol mi cama
Y me cubren las estrellas.
Y sepan cuantos escuchan
De mis penas el relato
Que nunca peleo ni mato
Sino por necesidad;
Y que á tanta alversidá
Solo me arrojó el mal trato.
Y atiendan la relacion
Que hace un gaucho perseguido,
Que padre y marido ha sido
Empeñoso y diligente,
Y sin embargo la gente
Lo tiene por un bandido
José Hernández. El gaucho Martín Fierro. 1872
1834-1886 Buenos Aires, Argentina.
Cor, què destijes?

Durante todo el día no haré nada, pues es lo que suelo hacer durante los seis meses que paso anualmente en Port Lligat. Nada, o sea que pinto sin interrupción. Gala está sentada encima de mis pies desnudos, como un mono del espacio, o como un aguacero de mayo, o como una diminuta canastilla trenzada con arándanos silvestres. Para no perder tiempo, le pregunto si puede hacerme una lista de . Ella me la recita en forma de letanía:
-Manzana del pecado original de Eva, manzana anatómica de Adán, la manzana estética del juicio de París, la manzana de la afectividad de Guillermo Tell, la manzana de la ley de gravedad de Newton, la manzana estructural de Cezanne…
Después, me dice riendo:
-Basta de manzanas históricas, ya que la próxima será la manzana nuclear que estallará.
-¡Hazla estallar!- le digo
-Estallará al mediodía
La creo, pues todo lo que ella dice es verdad. A mediodía, el pequeño sendero de cinco metros al lado de nuestro patio se había alargado a tresienctos, pues Gala había comprado el pequeño olivar contiguo donde, por la mañana, se había delimitado con cal un camino blanco. El comienzo del camino estaba marcado por un granado -¡ésta era, pues, la manzana granada explosiva!
Después, Gala, adelantándose a mis deseos, me propuso la invención de una caja de seis paredes en cobre virgen (…).
<¿Cor què vols? Cor què desitjes?>, eso me decía mi madre cada vez que se apresuraba a colmar mis deseos. Para agradecer a Gala su manzana granada explosiva repito:
-Cor què vols? Cor què desitjes?7
Y ella me responde con un nuevo regalo para mí:
-¡Un corazón de rubíes que late!
(…) Mi pequeño mono del espacio había venido a sentarse junto a mis pies desnudos (…) yo me disponía a volver a pintar (…) le expresé mi último capricho que esta vez me parecía inalcanzable:
-¡Fríeme un huevo!
Me frió dos.
7 Expresión catalana que, literalmente, significa: "Corazón, qué quieres? Corazón, qué deseas?"
Salvador Dalí. Diario de un genio. 2 de septiembre de 1958.
Figueres 1904-Figueres 1989, España.
Yo leo en el bar

Buenos Aires
La colección de obras de Borges estará en bares notables
Se lanzó “Yo leo en el bar”, una nueva propuesta del Ministerio de Cultura porteño que consiste en la instalación de bibliotecas con la colección de completa de Jorge Luis Borges en 15 bares notables de la Ciudad.
Los libros, donados por la editorial Planeta, estarán al alcance de porteños y turistas que se acerquen a los bares a disfrutar del placer de la lectura.
Los ejemplares disponibles serán: Atlas, Borges de Buenos Aires, Crónicas de Bustos Domecq, El Aleph, El Compadrito, El libro de arena, El Libro de los seres imaginarios, Fervor de Buenos Aires, Literaturas germánicas medievales, Los mejores cuentos policiales, Luna de enfrente, Obras Completas I, II, III y IV, Prólogos, Seis problemas para Don Isidro Parodi, Textos recobrados (1919-1929) y Textos Recobrados II (1931-1955).
Esta iniciativa se suma a otras acciones que promueven la actividad literaria como La Semana del Libro, La Noche de las Librerías, No hay Ciudad sin Poesía y A mi regalame un libro, impulsadas por el Gobierno porteño y que fueron tenidas en cuenta en la elección de la Ciudad como Capital Mundial del Libro 2011 por la UNESCO.
En los siguientes Bares Notables se instalarán progresivamente las bibliotecas:
TORTONI, Av. De Mayo 825, 4342-4328
EL GATO NEGRO, Av. Corrientes 1669, 4371-6942
EL PROGRESO, Av. Montes de Oca 1700, 4301-0671
MAR AZUL, Tucumán 1700, 4374-0307
CONFITERIA SAINT MORITZ, Esmeralda 894, 4311-7311
MARGOT, Boedo 857, 4957-0001
36 BILLARES, Av. De Mayo 1048, 4381-5696
BAR HOTEL CASTELAR, Av. de Mayo, 1152, 4383-5001/9
BARoBAR, Tres Sargentos 415, 4311-6856
LA GIRALDA, Av. Corrientes 1453, 4371-3846
LOS LAURELES, Av. Iriarte 2290, 4303-3393
LA POESÍA Chile 502, 4300-7340
IBERIA Av. de Mayo 1196, 4381 6300
EL FEDERAL, Carlos Calvo 395 / 99, 4300 4313
EL QUERANDI, Perú 302, 4345-1770
Fuente: GCBA
Culturas de Steve McCurry

Buenos Aires
Por primera vez en Argentina, el Centro Cultural Borges, presenta una cuidada de selección 110 obras que capturan la esencia de la lucha humana y la alegría. En la mejor tradición documental Steve McCurry busca y encuentra aquellos retratos inolvidables. Reconocido universalmente como uno de los mejores creadores de imagen actual, McCurry es periodista estadounidense, autor de la célebre fotografía "La niña afgana", aparecida en la revista Nacional Geographic en junio de 1985. Sharbat Gula fue fotografiada cuando tenía 12 años en junio de 1984 en el campamento de refugiados Nasir Bagh de Pakistán durante la guerra contra la invasión soviética. Su foto debido a su expresivo rostro de ojos verdes convirtió a la portada en una de las más famosas de la revista. McCurry cubrió gran cantidad de áreas de conflicto, incluyendo la guerra Irak-Irán, la desintegración de Yugoslavia, Beirut, Camboya, Filipinas, la Guerra del Golfo, China y cobertura continua de la situación en Afganistán.
Inauguración: 25/02
Fuente: Centro Cultural Borges
Miquel Barceló en la Caixa

Madrid
Del 11 de febrero al 13 de junio en Caixa Forum, Paseo del Prado, 36. De lunes a domingos de 10 a 20. Entrada libre.
La muestra repasa los últimos 25 años de trayectoria del artista mallorquín que permitirá al espectador entender el misterio y la incertidumbre personal que implica el proceso creativo de Barceló. En total se podrán ver 140 obras, desde grandes telas a piezas cerámicas y acuarelas.
Fuente: esmadrid.com
¡Se mira y no se toca!
Buenos Aires
¡Se mira y no se toca!
Vitrinas, mostradores y escaparates de negocios porteños
Hasta el domingo 18 de abril en el Museo de la Ciudad de Buenos Aires.
Es indudable la influencia que tiene el comercio para el desarrollo de una ciudad; Buenos Aires no fue ajena a ese influjo bajo el cual vio nacer la actividad comercial en los albores de su vida. El Museo de la Ciudad ha querido iniciar este año 2010 con una muestra que encierre algunos aspectos del transcurso de ese pasado y contarla a través de objetos usados por vecinos de la ciudad. Ellos nos informan cómo era la vida cotidiana, cómo evolucionaba con el tiempo y cómo aún mantienen, si tenemos la voluntad de saber mirar, la presencia de sus dueños reflejada en alguna abolladura, en la pequeña rajadura en una pieza, o en la casi imperceptible huella sobre un guante, dejada por su dueña. Las vitrinas, los armarios vidriados y los mostradores en que se exhiben estos objetos pertenecieron a negocios de la ciudad.
Fuente: Museo de la Ciudad de Buenos Aires





